首页 > 对外传播中心 > 资讯 >

《丝路时间》栏目全球特别排播共庆70周年华诞

2019-10-08   来源:五洲传播中心
分享到:

为庆祝中华人民共和国成立70周年,五洲传播中心推出的中外合作纪录片栏目《丝路时间》将于10月期间进行特别排播, 届时丰富多彩的中国主题影视节目将通过20多个国家和地区的本土主流电视台播出,与全球观众共庆华诞。

USilk LOGO

  为庆祝中华人民共和国成立70周年,五洲传播中心推出的中外合作纪录片栏目《丝路时间》将于10月期间进行特别排播, 届时丰富多彩的中国主题影视节目将通过国际知名的半岛电视台、莫桑比克国家电视台、巴西苏普伦电视台、俄罗斯金砖电视频道、匈牙利ATV电视台等20多个国家和地区的本土主流电视台播出,以阿语、俄语、英语、匈牙利语、葡萄牙语等十多种本土语言呈现,与全球观众共庆华诞。


亚美尼亚公共电视台logo

  《丝路时间》10月1日正式与亚美尼亚观众见面

  位于亚欧交界的亚美尼亚是古丝绸之路上的重要驿站,与中国世代友好,情谊深厚。自“一带一路”倡议提出以来,亚美尼亚积极参与合作共建,双方围绕倡议已达成一系列共识。10月1日,由五洲传播中心与亚美尼亚公共电视台合作推出的《丝路时间》栏目将与亚美尼亚观众见面,届时展现中国传统文化的系列纪录片《了不起的匠人》将译制成亚美尼亚语和俄语首先播出。亚美尼亚公共电视台是亚美尼亚的国有电视台,同时也是亚美尼亚最具影响力之一的电视台。


中波建交70周年短视频截图

  《丝路时间》庆贺中国-波兰建交70周年

  2019年适逢中国-波兰建交70周年,五洲传播中心与波兰福库斯电视台合作共建的《丝路时间》栏目特别安排了《普洱茶——时光在吟唱》系列播出,通过普洱茶文化传递醇厚的中国味道,讲述动人的中国故事。同时,波兰福库斯电视台还将播出特别制作的中波建交70周年主题短视频,以生动活泼的方式来展现两国友谊。五洲传播中心与波兰福库斯电视台于2017年4月开始合作共建《丝路时间》栏目,此间,在春节、国庆等重要时间节点都为波兰观众带去了优质的中国节目。


《光阴的故事——中哈友好》海报

  《丝路时间》讲述中国-哈萨克斯坦友谊

  十一国庆期间,哈萨克斯坦STV电视台将在《丝路时间》栏目特别推出系列片《光阴的故事——中哈友好》,通过亲历者的故事讲述中哈睦邻情深和友好传承。该纪录片由五洲传播中心与哈萨克斯坦总统电视台联合拍摄,再现中哈传统友谊的代代相传。《光阴的故事》系列纪录片是五洲传播中心与多个“一带一路”沿线国家的主流媒体深度合作的大型系列片,记载了中国与“一带一路”沿线国家之间和平友好的文化传承。


“我和我的祖国”快闪活动

  《丝路时间》推出“我和我的祖国”特别活动

  吉尔吉斯斯坦德隆电视台将在《丝路时间》栏目推出十一国庆特别节目——“我和我的祖国”大型交响合唱音乐会。本场音乐会艺术家和演出团体阵容强大,通过选取经典作品,音乐会以深情的旋律为新中国成立70周年献礼。此外,德隆电视台也于9月16日在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克胜利广场举办了“我和我的祖国”合唱快闪活动,在当地引起热烈反响。


《丝路时间》栏目海报

  五洲传播中心与国际合作伙伴在十月份将一起通过《丝路时间》特别排播,播出包括《当一天中国人》、《中国创业者》、《画中国》、《游走中国》、《美丽乡村》、《豆腐味道》、《丝路上的美食》等多部优秀纪录片,这些节目集中展示了中国的文化艺术、传统民俗、美食旅行以及经贸发展等主题,讲述的是丰富多彩的丝路主题故事。

  在国务院新闻办公室的支持和指导下,自2017年开始,五洲传播中心联合“一带一路”沿线重要国家的主流媒体机构合作共建周播纪录片栏目《丝路时间》。《丝路时间》每期时长30分钟,每周一期,全年52期,实现了在境外媒体上稳定、持续又不断拓展的播出方式和收视观众,同时,在重要的时间节点和国际会议期间,《丝路时间》都会开展特别排播,助力通过丰富的传播样态展示中国优秀文化。

  《丝路时间》节目内容涵盖丝路沿线国家的文化、经济、民俗等;节目统一包装、多语种译制、本土化语言播出;讲述丝路故事,传递丝路信息;通过丝路主题内容展示,增进沿线国家相互了解,促进丝路文化国际传播。自2017年1月推出至今,已有来自22个国家和地区的25家境外本土主流电视台开播《丝路时间》,节目译制成15种语言进行播出,包括阿语、俄语、乌克兰语、马来语、波兰语、蒙语、泰语、柬埔寨语、葡萄牙语、匈牙利语、德语、斯瓦西里语、英语、西班牙语及缅甸语,覆盖东南亚、中东、中亚、欧洲、南美和非洲等40多个国家和地区6亿多人口。

相关热词搜索:丝路时间

上一篇:《记住乡愁》国际版第二季来了
下一篇:最后一页

五洲播报
影视资讯
图书资讯