首页 > 图书出版中心 > 动态资讯 >

最美《二十四节气童话》——可以说话的汉英/汉法双语故事绘本

2017-07-31   来源:五洲传播出版社
分享到:

在立春到来的时候,童话故事的主人公(插画中的小王子)开始了他的24节气之旅。在旅行中,小王子经历了许多天气的变化,遇见了自然界中很多的奇特,可爱,友善的动物朋友们,它们陪着小王子一起发现,体验 春、夏、秋、冬每个节气的奇特和美妙之处。
  在立春到来的时候,童话故事的主人公(插画中的小王子)开始了他的24节气之旅。在旅行中,小王子经历了许多天气的变化,遇见了自然界中很多的奇特,可爱,友善的动物朋友们,它们陪着小王子一起发现,体验 春、夏、秋、冬每个节气的奇特和美妙之处。


  绘本24张插画连起来是一个童话故事,情节充满童趣和想象。文字浅显易懂,从主人公的视角自然地解读了每个节气的特点,和颇具有西方童话故事风格的插画交相呼应,更加体现了中国24节气的优美。


  本绘本深受法国时尚设计师、插画师美珊 ( Ms. Bérénice Zandonai )的喜爱,并由她着力推荐出版,书中英文、法文皆系她翻译。她说:“让全世界的人们可以通过阅读这本充满童趣又融合中西画风的绘本, 感受到中国优秀的传统文化。”


  绘本汉英版由“晓华亲子英语”公众号平台的人气小主播Emma小朋友进行英文配音,汉法版由法国插画师美珊女士进行法文配音,非常适合3-12岁孩子和喜欢英语或法语的朋友阅读。




  如欲购买以上图书,可联系我社发行部:010-82005927,京东、亚马逊、当当等网上书城均有售。

相关热词搜索:《二十四节气童话》 故事 绘本

上一篇:共享中国世界遗产之美
下一篇:喜欢旅行的你,千万不要错过这本书——《品中国》(Explore China),在华外国人编写的中国旅行攻略

五洲播报
影视资讯
图书资讯